Like its titular character, writer-director Alex Liu's feature debut God Bless You, Mr. Kopu has an aspirational, nearing-desperate quality. Set…