Setting aside its broader framing, Suncoast is an ode to writer-director Laura Chinn's brother. Her film projects from the perspective of…